Trans-Himalaya: Discoveries and Adventurers in Tibet. Vol. 2 (of 2) — Themes and Context
Edition facts
The source record for Trans-Himalaya: Discoveries and Adventurers in Tibet. Vol. 2 (of 2) — Themes and Context measures this digital text at 171,921 words, 12 hr 28 min estimated reading time, and 23 detected text sections.
The text analysis averages about 19.6 words per sentence, while the detected sections provide another way to judge how the source is divided.
Project Gutenberg metadata also associates the work with “Tibet Autonomous Region (China) -- Description and travel,” connecting these edition facts with the source record’s subject description.
Calculated from edition completeness, EPUB availability, text structure and catalogue metadata. Not a user rating.
How this score is calculated
- Description quality20 pts
- Title & short description10 pts
- Source metadata20 pts
- Text length15 pts
- Chapters / structure15 pts
- EPUB file integrity20 pts
Total of 100 points, scaled to a 2.5-5.0 range. Editions with an empty description or a missing EPUB file are not scored.
Read the Text
re his thoughts when the others had gone, and the short hollow echo had died away of the noise he heard when the door was shut for the last time, only to be opened again when he was a corpse? Perhaps something like what Fröding has expressed in his verse:
Here breaks the soul from every bond That fetters to this life its pinion; Here starts the way to the dark beyond, The land of eternal oblivion.
He hears the brethren rolling the heavy stones to the door with levers, piling them up one on another in several layers, and filling up all chinks with smaller stones and fragments. It is not yet quite dark, for there are crevices in the door, and daylight is still visible at the upper edge. But the wall rises. At length there is only a tiny opening through which the last beam falls into the interior of his tomb. Does he become desperate; does he jump up, thrust his hands against the door and try to catch one more glimpse of the sun, which in another moment will vanish from his sight for ever? No one knows and no one will ever know; not even the monks who were present and helped to block up the entrance can answer this question. But he is but a man and he saw how a flagstone was fitted over the hole through which a last ray of daylight fell; and now he has darkness before him, and wherever he turns there is impenetrable darkness.
He assumes that the other monks have gone down again to Samde-puk and Linga. How shall he pass the evening. He need not begin at once to read his holy books; there is plenty of time for that, perhaps forty years. He sits on the mat and leans his head against the wall. Now all his reminiscences come with great distinctness into his mind. He remembers the gigantic characters in the quartzite, "Om mani padme hum," and he murmurs half dreaming the holy syllables, "Oh! thou jewel in the lotus. Amen!" But only a feeble echo answers him. He waits and listens, and then hearkens to the voices of his memory. He wonders whether the first night is falling, but it cannot be darker than it is already in his prison, his grave. Overcome by the travail of his soul, he sleeps, tired and weary, in his corner.
When he awakes, he feels hungry, crawls to the opening and finds the bowl of _tsamba_ in the tunnel. With water from the spring he prepares his meal, eats it, and, when he has finished, puts the bowl in the loophole again. Then he sits cross-legged, his rosary in his hands, and prays. One day he finds tea and butter in the bowl and some sticks beside it. He feels about with his hands and finds the flint, and steel, and the tinder, and kindles a small fire under the tea-can. By the light of the flame he sees the interior of his den again, lights the lamp before the images, and begins to read his books; but the fire goes out and six days must pass before he gets tea again.
The days pass and now comes autumn with its heavy rains; he hears them not, but the walls of his den seem to be moister than usual. It seems to him a long time since he saw the sun and the daylight for the last time. And years slip by and his memory grows weak and hazy. He has read the books he brought with him again and again, and he cares no more for them; he crouches in his corner and murmurs their contents, which he has long known by heart. He lets the beads of his rosary slip through his fingers mechanically, and stretches out his hand for the _tsamba_ bowl unconsciously. He crawls along the walls feeling the cold stones with his hands, if haply he may find a chink through which a ray of light can pass. No, he hardly knows now what it is like outside on sunny paths. How slowly time passes! Only in sleep does he forget his existence and escape from the hopelessness of the present. And he thinks: "What is a short earthly life in darkness compared to the glorious light of eternity?" The sojourn in darkness is only a preparation. Through days and nights and long years of solitude the pondering monk seeks the answer to the riddle of life and the riddle of death, and clings to the belief that he will live again in a glorified form of existence when his period of trial is over. It is faith alone which can explain his inconceivable fortitude of mind.
This second volume of Sven Hedin's Trans-Himalaya opens with the explorer preparing a caravan in Leh, where he deliberately misleads traders about his destination to avoid interference. The narrative is built around precise logistical details—the number of mules, the weight of loads, the packing of books—that ground the account in the practical realities of high-altitude travel. Hedin's voice is that of a meticulous observer who records not only the landscape but also the human interactions that shape his journey, from the arrival of Tibetan spies to the jingling bells of passing salt caravans.
Caravan Logistics and Deception
Hedin devotes considerable attention to the composition and management of his caravan. In the opening excerpt, he describes the arrival of thirty-four mules laden with salt, their bells and ribands creating a lively scene. He notes the condition of his own animals: his white Ladaki pony, which had grown strong again, and the two survivors from a previous expedition. The packing is systematic: two boxes for essentials, one containing books from his sister and Colonel Dunlop Smith. Hedin's decision to lie about his destination—telling traders he is heading to Khotan when he plans to explore unknown regions—reveals the political constraints under which he operates. He acknowledges that telling the truth would have led to being stopped within fourteen days. This tension between openness and secrecy recurs throughout the volume, as Hedin navigates the suspicions of local authorities and the need to gather geographical data.
Encounters with Tibetan Authorities and Nomads
The excerpts show Hedin's interactions with a range of Tibetan figures. Three men from Rudok-dzong set up tents near his camp, and Hedin immediately interprets their presence as the beginning of espionage. Later, he meets traders who take tea and cigarettes in his tent. The narrative is punctuated by illustrations of nomads, a mendicant lama blowing on a human bone, and a Tibetan boy—each image suggesting the diversity of people encountered. Hedin's descriptions are often functional, focusing on what these individuals reveal about the region's geography or politics. He does not romanticize them; instead, he records their movements, their questions, and his own evasions. The constant presence of spies and informants shapes the expedition's pace and direction, forcing Hedin to adopt circuitous routes and to remain stationary for weeks at a time to avoid detection.
The Physical Demands of High-Altitude Travel
Hedin's account is grounded in the physical realities of travel above 15,000 feet. He describes the need for barley to feed animals for two-and-a-half months, the careful selection of tents (his own is so small he can only stand under the ridge-pole), and the warmth of a sheep-wool sleeping bag. The journey is marked by extreme cold, with one chapter titled 'Forty Degrees below Zero' and another 'Thirty Days of Storm.' Hedin's prose is understated; he reports these conditions without hyperbole, letting the facts speak for themselves. The volume includes chapters on crossing the Chang-la-Pod-la pass, navigating the holy lake Manasarowar, and searching for the source of the Brahmaputra. Each of these episodes is presented as a problem to be solved—a river to trace, a pass to cross—rather than as a romantic adventure. The cumulative effect is a portrait of exploration as a series of practical challenges met with careful preparation and endurance.
Readers approaching this volume will find a narrative that rewards attention to detail. Hedin's observations are precise, but his silences—what he chooses not to say about the people he meets or the politics he navigates—are equally telling. The book is best read as a field journal rather than a polished memoir, with all the repetition and digression that implies. For those interested in the mechanics of early twentieth-century exploration, or in the geography of a region then largely unknown to Europeans, this volume offers a wealth of specific, unadorned information.
Reading about Hedin returning to those same valleys in the second volume, I recalled my own worn copy of Trans-Himalaya: Discoveries and Adventurers in Tibet. Vol. 1 (of 2) — Background and Themes, its margins holding my younger pencil notes. That first book felt like a threshold; this second, a quiet homecoming to a landscape I’d never seen but somehow already missed.
Sebastian Wright
3 weeks ago-
Gabriel Mcfarland - 1 month ago
While this book contains some interesting historical observations, the writing style is dated and the narrative often gets bogged down in unnecessary details. The author's colonial-era perspective is sometimes uncomfortable to read. I struggled to stay engaged and found myself skimming long sections. Not the most accessible or compelling account of Tibetan exploration. -
Jade Heidi Smith - 3 weeks ago
A valuable historical document that offers a detailed glimpse into Tibet at the turn of the century. The narrative is engaging, though at times the sheer amount of geographical and ethnographical detail can feel overwhelming. Readers with a deep interest in exploration will appreciate it, but casual readers might find it a bit heavy. -
John Day - 1 week ago
This second volume is an absolute treasure for anyone fascinated by Tibet's history and culture. The author's firsthand accounts of his journeys are vivid and filled with remarkable detail. I was completely absorbed by his descriptions of the landscape, the people, and the challenges he faced. It's a masterful work of exploration literature that brings a lost era to life.
How did this book work for you?
Your answers remain private and are stored only in this browser.
Michael Sanchez
2 weeks ago